راهنمای تخصصی Dell Unity | قسمت سوم

پیکربندی VMware Host در Dell Unity؛ اتصال vCenter Server و ESXi Host | قسمت سوم

راهنمای فنی مدیریت Host Configuration، شناسایی VMware Hostها و تنظیم دسترسی به منابع ذخیره‌سازی در Dell Unity

پیکربندی VMware Host در Dell Unity یکی از مراحل مهم آماده‌سازی زیرساخت ذخیره‌سازی برای ارتباط با محیط VMware است. این فرایند امکان تعریف مسیر دسترسی Hostها به منابع ذخیره‌سازی، شناسایی اطلاعات VMware از طریق Unisphere و مدیریت ارتباط vCenter Server و ESXi Host را فراهم می‌کند.

در این قسمت، نحوه اتصال VMware Hostها به Datastore، افزودن vCenter و ESXi به سیستم ذخیره‌سازی، ثبت Unity به‌عنوان VASA Provider و مدیریت تنظیمات دسترسی و اعتبارنامه‌ها بررسی می‌شود.

Dell Unity 5.x VMware vSphere vCenter Server ESXi Host VASA Provider
خلاصه مقاله

در این راهنما، ساختار Host Configuration در Dell Unity، قابلیت VMware Discovery، روش اتصال انواع VMware Datastore، مراحل افزودن vCenter Server و ESXi Host، اعتبارسنجی گواهی vCenter و نحوه تغییر ویژگی‌های Network Addresses، Initiators و CHAP تشریح می‌شود.

مسیر مطالعه این راهنما

جایگاه قسمت سوم در مجموعه آموزش Dell Unity vVols

این مقاله قسمت سوم از مجموعه راهنمای پیکربندی VMware Virtual Volumes در Dell Unity است. برای درک بهتر ارتباط مراحل آماده‌سازی ذخیره‌سازی با تنظیم دسترسی VMware، مطالعه قسمت قبلی توصیه می‌شود.

آشنایی با Host Configuration در Dell Unity

Host Configuration در Dell Unity ساختاری برای تعریف مسیر ارتباطی میان یک Host مشخص یا مجموعه‌ای از Hostها و منابع ذخیره‌سازی است. این پیکربندی علاوه بر مشخص‌کردن مسیر دسترسی، امکان مدیریت سطح دسترسی Hostهای مختلف به منابع ذخیره‌سازی را فراهم می‌کند.

در محیط‌های VMware، این ساختار اهمیت ویژه‌ای دارد؛ زیرا دسترسی ESXi Hostها به منابع ذخیره‌سازی و Datastoreهای اختصاص‌یافته باید متناسب با Host Configuration تعریف شود.

قابلیت VMware Discovery و شناسایی خودکار Hostها

Unisphere قابلیت‌های شناسایی VMware را در اختیار مدیر ذخیره‌سازی قرار می‌دهد. این قابلیت اطلاعات مربوط به Virtual Machineها و Storage Datastoreها را از محیط vSphere جمع‌آوری کرده و در سیستم ذخیره‌سازی نمایش می‌دهد.

یکی از قابلیت‌های این سازوکار، شناسایی خودکار iSCSI Target برای دسترسی ESXi Hostها به Storage است. در نتیجه، مدیر سیستم می‌تواند در Unisphere برای VMware Datastore موردنظر Storage Provision کند و دسترسی ESXi Host مربوطه را تنظیم نماید.

پس از انجام این تنظیمات، سیستم ذخیره‌سازی به‌صورت خودکار به ESXi Host متصل شده و دسترسی Datastore مربوطه را پیکربندی می‌کند. این سازوکار هنگام تغییر یا حذف Datastore نیز کاربرد دارد؛ به این صورت که Unity اطلاعات ESXi Host را برای اعمال تغییرات یا حذف Datastore به‌روزرسانی می‌کند.

نکته فنی

قابلیت‌های خودکار یادشده برای Hostهایی در دسترس هستند که از طریق قابلیت شناسایی VMware به سیستم اضافه شده‌اند. اگر vCenter یا ESXi Host به‌صورت دستی به‌عنوان Host ایجاد شده باشد، این وظایف خودکار انجام نمی‌شوند.

نقش VASA Provider در مدیریت vVol Datastore

برای پشتیبانی از قابلیت‌های خودکار مربوط به vVol Datastore، سیستم Dell Unity باید به‌عنوان VASA Provider روی Host ثبت شده باشد.

هنگام افزودن دسترسی Host در Unisphere، امکان ثبت Unity به‌عنوان VASA Provider نیز وجود دارد. این تنظیم باعث می‌شود ارتباط موردنیاز برای مدیریت خودکار vVol Datastore در محیط VMware برقرار شود.

روش اتصال VMware Host به Datastore

پس از ایجاد VMware Datastore و پیکربندی دسترسی آن برای Host Configuration مشخص، روش اتصال vCenter Server یا ESXi Host به منابع ذخیره‌سازی بر اساس نوع Datastore تعیین می‌شود.

مقایسه روش اتصال انواع VMware Datastore
نوع Datastoreروش اتصالاطلاعات و عملیات موردنیاز
VMFS Datastoreاجرای Rescan در vSphere برای شناسایی Storage Deviceهای جدید و سپس اضافه‌کردن Datastore به ESXi Hostشناسایی Storage Device جدید و افزودن VMFS Datastore
NFS Datastoreافزودن یک Network File System Storage جدید در vSphereIP Address مربوط به NAS Server و Export Path مربوط به Datastore
vVol Datastoreدسترسی از طریق NAS Protocol Endpoint یا SCSI Protocol Endpointدسترسی Host به Endpoint متناظر با File یا Block vVol Datastore

اتصال VMFS Datastore

برای اتصال VMFS Datastore، ابتدا باید در محیط vSphere عملیات اسکن مجدد برای شناسایی Storage Deviceهای جدید اجرا شود.

پس از شناسایی، VMware Datastore به‌عنوان یک Storage Device قابل دسترسی نمایش داده می‌شود. در این مرحله، هر VMFS Datastore باید به ESXi Host اضافه شود تا امکان استفاده از آن فراهم گردد.

اتصال NFS Datastore

برای اتصال NFS Datastore، در محیط vSphere یک Network File System Storage جدید اضافه می‌شود. در این فرایند باید IP Address مربوط به NAS Server و Export Path مربوط به Datastore مشخص شوند.

بنابراین، اطلاعات NAS Server و مسیر Export مربوط به Datastore دو مؤلفه اصلی در فرایند معرفی NFS Datastore به VMware هستند.

دسترسی به vVol Datastore

در معماری vVol، دسترسی Host به Datastore از طریق Protocol Endpointهای متناظر برقرار می‌شود.

Hostهایی که به NAS Protocol Endpoint یا SCSI Protocol Endpoint مربوطه دسترسی دارند، می‌توانند به File vVol Datastore یا Block vVol Datastoreهایی که از این Endpointها استفاده می‌کنند دسترسی پیدا کنند.

محدودیت ثبت خودکار Datastore

ثبت خودکار Datastore در vCenter یا ESXi Host فقط برای Hostهایی در دسترس است که به‌صورت خودکار شناسایی شده‌اند. برای ثبت خودکار vVol Datastore در vCenter یا vSphere نیز Unity باید به‌عنوان VASA Provider ثبت شده باشد.

اگر هدف، ثبت دستی Datastore روی ESXi Host باشد، باید Host به‌جای استفاده از Auto-discover به‌صورت دستی در سیستم Unity ثبت شود.

پیش‌نیازهای افزودن vCenter Server و ESXi Host

پیش از افزودن VMware vCenter Server یا ESXi Host به Dell Unity، باید اطلاعات اتصال و اعتبارنامه‌های موردنیاز آماده باشند. این اطلاعات برای شناسایی صحیح Host و برقراری ارتباط میان محیط VMware و سیستم ذخیره‌سازی استفاده می‌شوند.

اطلاعات موردنیاز پیش از شروع
  • نام شبکه یا IP Address: نام شبکه یا آدرس IP مربوط به vCenter Server یا ESXi Host باید مشخص باشد.
  • دسترسی شبکه: اطمینان حاصل شود که vCenter Server در شبکه محلی قابل دسترسی است.
  • نام کاربری: نام کاربری یک حساب VMware Administrator که به vCenter Server دسترسی دارد.
  • گذرواژه: گذرواژه حساب VMware Administrator مورد استفاده برای اتصال.

مراحل افزودن VMware Host در Unisphere

افزودن vCenter Server یا ESXi Host از بخش Access در Unisphere انجام می‌شود. این فرایند شامل انتخاب نوع Host، واردکردن اطلاعات اتصال، شناسایی Hostهای VMware و در صورت نیاز ثبت Unity به‌عنوان VASA Provider است.

انتخاب vCenter Server یا ESXi Host

  1. در بخش Access، بر اساس نوع Host موردنظر یکی از مسیرهای VMware > vCenters یا VMware > ESXi Hosts را انتخاب کنید.
  2. گزینه Add را انتخاب کنید.
  3. در پنجره Add vCenter یا Add ESXi Host، اطلاعات مربوط به Host را وارد کنید.
  4. روی Find کلیک کنید تا ورودی‌های قابل شناسایی نمایش داده شوند.

شناسایی و همگام‌سازی ESXi Hostها

پس از مشخص‌کردن ESXi Hostها، امکان استفاده از پنجره Find ESXi Hosts نیز وجود دارد. این پنجره به مدیر سیستم اجازه می‌دهد پیش از اجرای عملیات Find، اطلاعات Hostها را با vCenter همگام‌سازی کند.

برای انجام این کار، مراحل زیر دنبال می‌شوند:

  1. مسیر VMware > vCenters را انتخاب کنید.
  2. vCenter Server موردنظر را انتخاب کنید.
  3. از بخش More Actions گزینه Find ESXi Hosts را انتخاب کنید.
  4. اگر ESXi Hostها طی یک ساعت گذشته در vCenter تغییر کرده‌اند، گزینه Sync with vCenter را انتخاب کنید.
  5. روی Find کلیک کنید.

پس از نمایش ورودی‌های شناسایی‌شده، ESXi Hostهای موردنظر را انتخاب کرده و روی Next کلیک کنید.

ثبت Unity به‌عنوان VASA Provider

در مرحله بعد، برای ثبت سیستم Unity به‌عنوان VASA Provider در vCenter، گزینه Register VASA Provider را انتخاب کنید.

سپس اعتبارنامه‌های Unisphere مربوط به سیستم Unity را وارد کنید تا فرایند ثبت VASA Provider انجام شود.

در مرحله پایانی، اطلاعات نمایش‌داده‌شده در صفحه Summary را بررسی کنید. پس از اطمینان از انتخاب صحیح ESXi Hostها، گزینه Finish را انتخاب کنید تا عملیات افزودن به پایان برسد.

اعتبارسنجی گواهی vCenter در Unity OE 5.3

از نسخه Unity OE 5.3 به بعد، سیستم Dell Unity هنگام افزودن vCenter Server، گواهی آن را دریافت و اعتبارسنجی می‌کند. این فرایند پیش از ادامه اتصال انجام می‌شود و وضعیت اعتبار گواهی در تصمیم‌گیری برای ادامه عملیات نقش دارد.

گواهی معتبر اما مورد اعتماد نیست

اگر گواهی vCenter معتبر باشد اما هنوز در Trust Store سیستم Unity مورد اعتماد قرار نگرفته باشد، پنجره Verify Certificate نمایش داده می‌شود.

در این پنجره، محتوای گواهی نمایش داده شده و امکان انتخاب یکی از دو گزینه زیر وجود دارد:

Accept

با انتخاب Accept، گواهی به Trust Store سیستم Unity اضافه می‌شود. در دفعات بعدی، پنجره تأیید برای همان vCenter نمایش داده نخواهد شد.

Cancel

با انتخاب Cancel، گواهی به Trust Store اضافه نمی‌شود و فرایند افزودن vCenter ادامه پیدا نمی‌کند.

گواهی نامعتبر یا منقضی‌شده

اگر گواهی vCenter نامعتبر باشد، برای مثال تاریخ اعتبار آن به پایان رسیده باشد، پنجره Invalid Certificate نمایش داده می‌شود.

محدودیت ادامه عملیات

هنگام نمایش Invalid Certificate، امکان ادامه فرایند افزودن vCenter وجود ندارد. ابتدا باید مشکل گواهی برطرف و اعتبار آن تأیید شود؛ سپس می‌توان عملیات افزودن را مجدداً انجام داد.

گواهی‌های vCenter را می‌توان با استفاده از فرمان‌های Unisphere CLI مشاهده کرد و گواهی‌های مورد اعتماد را از Trust Store سیستم Unity حذف نمود. برای آشنایی با فرمان‌های مربوطه باید به راهنمای Dell Unity Unisphere Command Line Interface User Guide مراجعه شود.

تغییر ویژگی‌های ESXi Host

پس از افزودن ESXi Host به Dell Unity، امکان ویرایش برخی ویژگی‌های مربوط به مشخصات عمومی، آدرس‌های شبکه و Initiatorها وجود دارد.

برای دسترسی به تنظیمات، از بخش Access مسیر VMware > ESXi Hosts را انتخاب کنید.

ویرایش تنظیمات General

در زبانه General می‌توان توضیحات مربوط به ESXi Host را ویرایش کرد. این بخش برای اصلاح اطلاعات توضیحی Host در محیط Unisphere استفاده می‌شود.

مدیریت Network Addresses

در زبانه Network Addresses می‌توان آدرس‌های IP مربوط به Host را مدیریت کرد.

برای تغییر تنظیمات یک آدرس شبکه، ابتدا IP موردنظر را انتخاب کرده و روی آیکون Edit کلیک کنید. سپس کادر مربوط به هر آدرس شبکه‌ای را که باید توسط Host نادیده گرفته شود، علامت بزنید.

برای مثال، ممکن است لازم باشد آدرس‌هایی که صرفاً برای مدیریت سیستم استفاده می‌شوند، توسط Host نادیده گرفته شوند.

مدیریت Initiators و تنظیمات CHAP

در زبانه Initiators امکان مدیریت Initiatorهای مرتبط با ESXi Host وجود دارد.

برای نادیده‌گرفتن یک Initiator، آن را انتخاب کنید. پس از Ignore شدن Initiator، ESXi Hostها دیگر نمی‌توانند از طریق آن به هیچ منبع ذخیره‌سازی دسترسی پیدا کنند.

همچنین اگر لازم باشد ویژگی‌های CHAP مربوط به یک iSCSI Initiator تغییر کند، ابتدا Initiator موردنظر را انتخاب کرده و سپس روی آیکون Edit کلیک کنید.

نکته مهم درباره Initiator

نادیده‌گرفتن Initiator مستقیماً بر امکان دسترسی ESXi Host به منابع ذخیره‌سازی از طریق همان Initiator تأثیر می‌گذارد. بنابراین، پیش از اعمال این تغییر باید Initiator موردنظر به‌درستی شناسایی شده باشد.

تغییر ویژگی‌های vCenter Server

در Dell Unity امکان ویرایش اطلاعات vCenter Server ثبت‌شده نیز وجود دارد. این قابلیت برای اصلاح توضیحات vCenter و به‌روزرسانی اعتبارنامه‌هایی استفاده می‌شود که سیستم ذخیره‌سازی برای دسترسی به VMware vCenter Server به کار می‌برد.

  1. در بخش Access، مسیر VMware > vCenters را انتخاب کنید.
  2. vCenter Server موردنظر را از فهرست انتخاب کنید.
  3. روی آیکون Edit کلیک کنید.
  4. توضیحات vCenter Server را ویرایش کنید.
  5. اعتبارنامه‌های حساب VMware Administrator مورد استفاده سیستم ذخیره‌سازی برای دسترسی به vCenter Server را تغییر دهید.

نکات اجرایی و محدودیت‌های مدیریت VMware Host

نکات مهم در پیکربندی و نگهداری ارتباط VMware
  • قابلیت‌های خودکار VMware Discovery برای Hostهایی فراهم است که به‌صورت خودکار شناسایی شده‌اند.
  • Hostهایی که به‌صورت دستی ایجاد شده‌اند، از همان عملیات خودکار برخوردار نیستند.
  • برای پشتیبانی از قابلیت‌های خودکار vVol Datastore، ثبت Unity به‌عنوان VASA Provider ضروری است.
  • سیستم ذخیره‌سازی به‌صورت پیش‌فرض هر ۲۴ ساعت اطلاعات پیکربندی VMware را Poll می‌کند.
  • برای به‌روزرسانی دستی اطلاعات، می‌توان از گزینه‌های Polling در بخش More Actions زبانه Host مربوط به VMware استفاده کرد.
  • Ignore کردن Initiator باعث قطع دسترسی ESXi Hostها به Storage از طریق همان Initiator می‌شود.
  • در صورت نامعتبر بودن گواهی vCenter، ابتدا باید مشکل Certificate برطرف شود و سپس عملیات افزودن مجدداً انجام شود.

جمع‌بندی مدیریت Hostهای VMware در Dell Unity

پیکربندی VMware Host در Dell Unity مجموعه‌ای از تنظیمات مرتبط با شناسایی، اتصال و مدیریت دسترسی محیط VMware به منابع ذخیره‌سازی را در بر می‌گیرد.

Host Configuration مسیر دسترسی Hostها را مشخص می‌کند و قابلیت VMware Discovery امکان جمع‌آوری اطلاعات VMware و مدیریت خودکار Datastore را فراهم می‌سازد. روش اتصال نیز بر اساس نوع Datastore، شامل VMFS، NFS یا vVol، متفاوت است.

در ادامه فرایند، افزودن vCenter Server و ESXi Host از طریق Unisphere، بررسی گواهی vCenter، ثبت Unity به‌عنوان VASA Provider و مدیریت تنظیمات Network Addresses و Initiators انجام می‌شود.

پس از تکمیل این مراحل، زیرساخت از نظر شناسایی Hostها و تعریف دسترسی به منابع ذخیره‌سازی آماده ادامه مراحل پیکربندی VMware vVols خواهد بود.

سوالات متداول

آیا Dell Unity می‌تواند تغییرات VMware Datastore را به‌صورت خودکار روی ESXi اعمال کند؟

بله. این قابلیت برای Hostهایی که به‌صورت خودکار شناسایی شده‌اند فراهم است. برای پشتیبانی از قابلیت‌های خودکار vVol Datastore نیز Unity باید به‌عنوان VASA Provider ثبت شده باشد.

فاصله زمانی به‌روزرسانی خودکار اطلاعات VMware چقدر است؟

به‌صورت پیش‌فرض، سیستم ذخیره‌سازی هر ۲۴ ساعت اطلاعات پیکربندی را Poll می‌کند. امکان اجرای دستی Polling نیز از بخش More Actions وجود دارد.

آیا ثبت VASA Provider برای تمام Datastoreها الزامی است؟

الزام مطرح‌شده مربوط به پشتیبانی از قابلیت‌های خودکار vVol Datastore است و نباید آن را به تمام انواع VMware Datastore تعمیم داد.

اگر گواهی vCenter معتبر باشد اما در Trust Store مورد اعتماد نباشد، چه اتفاقی می‌افتد؟

پنجره Verify Certificate نمایش داده می‌شود. با انتخاب Accept، گواهی به Trust Store اضافه می‌شود؛ انتخاب Cancel فرایند افزودن vCenter را متوقف می‌کند.

نادیده گرفتن یک Initiator چه تأثیری بر دسترسی ESXi دارد؟

پس از Ignore کردن یک Initiator، ESXi Hostها دیگر نمی‌توانند از طریق همان Initiator به منابع ذخیره‌سازی دسترسی داشته باشند.

آیا می‌توان اعتبارنامه vCenter را پس از افزودن تغییر داد؟

بله. از مسیر Access > VMware > vCenters می‌توان vCenter موردنظر را انتخاب کرد و اعتبارنامه VMware Administrator مورد استفاده سیستم ذخیره‌سازی را ویرایش نمود.

مدیریت حرفه‌ای زیرساخت VMware و Dell Unity

برای بررسی معماری دسترسی VMware Hostها، پیکربندی ارتباط vCenter و ESXi و مدیریت منابع ذخیره‌سازی Dell Unity، می‌توانید از راهنمایی کارشناسان فنی آکو در حوزه زیرساخت و مجازی‌سازی استفاده کنید.